18-8-2011
“En el mundo árabe no existe el concepto de democracia”, dijo el ministro israelí Yossi Peled. Entrevista de Edison Lanza
El ministro Yossi Peled bien podría definirse como un halcón de la política y del ejército israelí. Actualmente es un embajador, con rango de ministro, para asuntos especiales del primer ministro Benjamín Netanyahu, pero en la década de 1960 estuvo al frente de batallones y brigadas en la Guerra de los Seis Días, la guerra del Yom Kippur y la Campaña de Galilea, que Israel libró con sus vecinos árabes, para luego ser comandante de regiones militares enteras.
Peled se entrevistó esta semana con el canciller uruguayo Luis Almagro para “aconsejarle” que no vote por el ingreso de Palestina a las Naciones Unidas, propuesta que deberá abordar la Asamblea General del organismo que tendrá lugar en setiembre. El alto funcionario israelí afirma que los palestinos –que han recibido varios reconocimientos bilaterales, entre otros el de Uruguay- “entendieron el mensaje que no tienen que hacer nada” para lograr la paz y ese reconocimiento pleno desembocará “en algo malo” para Israel y la región. Todavía no saben “qué es lo que están reconociendo” e “Irán está detrás de esto”, advirtió.
Según Peled, Medio Oriente está convulsionado por revoluciones que es prematuro aventurar en qué desembocan, pero se muestra pesimista sobre el rumbo de las mismas: “En el mundo árabe no existe el concepto de democracia”, afirma.
A continuación un resumen de la entrevista que mantuvo Peled con Búsqueda.
-Usted es un militar retirado de las guerras que libró Israel. ¿Desde el punto de vista militar, cómo observa el conflicto en Medio Oriente?
– Es lo más difícil de explicar. Antes de que se iniciaran las revoluciones en el mundo árabe, en Siria, en Egipto, en Túnez, etcétera, podíamos explicar lo que pasaba. Pero hoy nadie sabe lo que puede suceder mañana en esos países. En Egipto Mubarack era considerado como un presidente muy fuerte. Si yo hubiese dicho hace un año que iba a desaparecer me encerraban por loco, pero ahora ya no está. En el medio de esta inseguridad hay fuerzas externas involucradas, como Irán, que tiene representantes en el sur del Líbano y en Gaza. Ellos están exportando la revolución iraní, como lo hicieron con Hamas y Hezbollah, como lo hicieron en Buenos Aires con la AMIA. En ese mar inmenso y enloquecido está Israel.
-Existe alguna perspectiva sobre el rumbo de los antiguos regímenes autoritarios. ¿Egipto y Túnez no van hacia la democracia?
– En esos países uno va y habla de democracia y no entienden el significado de esa palabra. El mundo occidental, el mundo libre no entiende la mentalidad del mundo árabe. En esos pueblos no existe el concepto de democracia. Fíjense en Bassa Al Ashad, que todos los días ordena disparar contra su propio pueblo. Nosotros no podemos captar que esto ocurra.
– ¿En este marco, en qué punto está el conflicto entre Israel y Palestina?
– ¿Quiénes son los palestinos: Abu Mazzen o los palestinos de la Franja de Gaza? Son dos fracciones divididas y no se reconocen, no sabemos quién manda. Benjamín Netanyahu ya había dicho que era necesario dos Estados para dos pueblos, pero hoy del lado palestino no tenemos un Estado. Por eso es muy malo que en setiembre se vote algo al respecto, es un tema entre nosotros y ellos.
– Del mismo modo que en el año 1947 el mundo reconoció al naciente Israel, ahora hay un mayor consenso para reconocer a Palestina…
– … nosotros también los queremos reconocer, pero con una condición, que el Estado del pueblo judío siga existiendo. Hamas no reconoce el derecho a la existencia del Estado de Israel. Están dispuestos a firmar un alto al fuego, pero no a reconocer el Estado de Israel. Y en ese contexto, Uruguay, uno de los primeros países en reconocer al Estado de Israel, no debería acompañar esa votación.
– Pero Uruguay reconoce al Estado de Palestina en base a la resolución de 1947, que indica dos pueblos y dos Estados; no desconoce al Estado de Israel…
– En el año 1947 nosotros reconocimos esa resolución, pero los Estados árabes no lo hicieron. Eso determinó que siete países árabes atacaron a Israel. Ahora quieren desconocer de nuevo a Israel. Por otra parte Uruguay y los otros países, ¿van a reconocer qué? ¿Qué Estado? ¿Qué límites? ¿Qué autoridades?
– Muchos piensan que una resolución de Naciones Unidas reconociendo a los palestinos puede catalizar la creación del Estado palestino. ¿No le parece posible?
– Lo deseable es que uno se case y después tenga hijos. Después que los palestinos escucharon el discurso de Barack Obama en Estambul leyeron el mensaje de que alguien va a hacer el trabajo por ellos.
– ¿Qué le pidió al canciller Luis Almagro?
– Lo mismo que explico públicamente. Una votación en ese sentido va a traer algo malo, no algo bueno para Israel y la región.
– ¿Leyó las manifestaciones del embajador de Irán en Uruguay relativizando el Holocausto Judío?
– Es tan absurdo que me cuesta contestarlo. Mis padres, mis tíos y mis abuelos desaparecieron un día como si no hubiesen estado. Eso es lo que dice también el presidente de Irán y algunos palestinos. Desaparecieron seis millones y dicen que eso no existió.
– ¿Qué le solicitó al canciller, teniendo en cuenta que Uruguay ya reconoció bilateralmente al Estado palestino?
– Yo le aconsejé cómo votar en Naciones Unidas. Si me hará caso o no, lo veremos en setiembre. También veremos cómo votará Irán en ese momento.
– ¿Usted cree que Irán está atrás del reconocimiento del Estado palestino?
– Hay que ser muy inocente para no ver que los iraníes tienen algo que ver aquí. Como lo tienen que ver en Gaza con Hamas, en Siria con Hezbollah. Cuando Irán dice que quiere destruir al Estado de Israel, yo le creo. Hay una guerra entre el mundo libre y la revolución totalitaria que exporta Irán.
Enviado de gobierno israelí “aconsejó” a Uruguay no votar ingreso de Palestina a Naciones Unidas porque “Irán está detrás de esto”
18/Ago/2011
Búsqueda, Edison Lanza